● 100% USCIS Acceptance Guaranteed
VAVELIZ Certified Translations Get Quote
Trusted Nationwide & Based in League City, TX

Official Certified Translations Ready for USCIS & Legal Use.

Accurate, fully certified translations delivered with strict confidentiality. Every document includes a signed Certificate of Translation Accuracy compliant with federal, court, and immigration requirements.

100% Accepted

USCIS, Courts & Universities

3-Hour Rush

Urgent Priority Option

Strict NDA

Confidential Handling

Start Your Translation Request

Send your details for an exact quote and delivery time.

Prefer direct email? Send your PDF or clear photo directly to info@vaveliz.com

Specialized Services

Certified Translations for Every Official Purpose

Formatted to mirror your original document and accompanied by a signed certification statement.

01

USCIS & Immigration

Full compliance with 8 CFR 103.2(b)(3). Ideal for adjustment of status, naturalization, consular processing, and asylum filings.

  • • Birth, Marriage & Divorce Certificates
  • • Passports, National IDs & Police Clearances
  • • Affidavits & Supporting Evidence
02

Civil, Academic & Medical

Terminology-verified translations accepted by state agencies, credential evaluators, universities, and healthcare institutions.

  • • Diplomas, Degrees & Academic Transcripts
  • • Medical Records & Immunization Logs
  • • Driver's Licenses & Vital Records
03

Legal & Corporate

High-precision legal and commercial translations handled under strict non-disclosure protocols for law firms and businesses.

  • • Contracts, Bylaws & Powers of Attorney
  • • Court Filings & Evidentiary Exhibits
  • • Financial Statements & Technical Manuals
Simple & Transparent

How Our Certification Process Works

1

Submit Your Documents

Email a clear scan or smartphone photo of your documents to info@vaveliz.com.

2

Confirm Quote & Timeline

Receive transparent flat-rate pricing and choose standard 24-hour delivery or our 3-hour rush service.

3

Receive Certified PDF

Get your completed translation with our signed Certificate of Accuracy ready to file immediately.

Compliance Guarantee

Built to Meet Strict Federal & Legal Standards

Every translation delivered by VAVELIZ undergoes dual-linguist review and includes an official signed Certificate of Translation Accuracy attesting to the translator's fluency and the completeness of the translation.